1. زبان فرشتگان ( :شرحي بر پيامبر جبران خليل جبران)
پدیدآورنده : اوشو , ترجمه مسيحا برزگر,پيامبر شرحي بر پيامبر جبران خليل جبران
کتابخانه: كتابخانه عمومی امير قلی امينى (اصفهان)
موضوع : شعر منثور آمريکايي - قرن 20م، - ترجمه شده به فارسي شعر عرفاني جبران,جبران‌خليل,1931-1883مGibran،GibranKhalilپيامبر-نقدوتفسير شعر منثور فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از آمريکايي
رده :
811
/52
الف
561
ز
2. صداي سخن عشق
پدیدآورنده : ترجمه و بهره‌گيري آزاد فرامرز جواهري‌نيا
موضوع : جبران, جبران‌خليل, 1883 1931م ترجمه شده به‌فارسي شعر منثور فارسي قرن 14 ترجمه شده از عربي نکته‌گوييها و گزينه‌گوييها عرفان آثار ادبي شعر عربي قرن 20 ترجمه شده به فارسي
۶ نسخه از این کتاب در ۶ کتابخانه موجود است.
3. صداي سخن عشق: گزيده‌اي از بهترين عارفانهها و عاشقانه‌هاجبران خليل جبران
پدیدآورنده : ترجمه و بهره‌گيري آزاد فرامرز جواهري‌نيا
کتابخانه: كتابخانه عمومی شماره 2 آذرشهر (آذربایجان شرقی)
موضوع : نکته‌گوييها و گزينه‌گوييها شعر منثور فارسي قرن 14 ترجمه شده از عربي جبران, جبران‌خليل, 1883 1931م ترجمه شده به‌فارسي عرفان آثار ادبي شعر عربي قرن 20 ترجمه شده به فارسي
رده :
895
/785
ج
281
ص
